www.Promiseland.it

Buongiorno,

di solito uso il linimento oleo-calcareo (Gifrer) per i cambi della mia bimba (acqua di calce + olio d'oliva).
Ho appena acquistato un'altra marca (Gilbert) e riportano invece la composizione seguente:

huile d'olive
solution d'hydroxyde
de calcium
stéarate de glycérol
stabilisant

Ve l'ho riportato tal quale (andando a capo) e non ho capito due cose:
- perché stéarate de glycérol ha un pallino giallo?
- "stabilisant" si riferisce allo stéarate o è un altro ingrediente non meglio specificato??

Grazie a chi potrà aiutarmi.
Gemma

- perché stéarate de glycérol ha un pallino giallo? Perché, generalmente si tratta di acido stearico di origine animale e se tu hai dei problemi con questa cosa qui dovresti verificare (presso il fornitore) l'origine esatta della materia prima.

- "stabilisant" si riferisce allo stéarate o è un altro ingrediente non meglio specificato?? E' la seconda ipotesi ma non mi va bene. Io devo sapere quello che spalmo sulla bimba e quindi pretendo di conoscerlo. Poi mi regolo di conseguenza.

Ciao
Fabrizio

Ciao Fabrizio,

grazie mille. E' la prima volta da quando conosco questo forum che acquisto un prodotto senza verificare prima la composizione perché credevo, stupidamente, che il "liniment oléo-calcaire" avesse una ricetta ebn definita e che variasse solo la marca! Mi sento più bestia che vittima!

Comunque, a proposito dello stabilizzante non meglio precisato, ho trovato su un forum la risposta dell'azienda Gilbert a qualcuno che poneva la domanda (mi scuso con i non francofoni ma non ho tempo di tradurre in questo momento ):

Madame,
Pour répondre à votre demande, tout d’abord il faut savoir que notre liniment oléo-calcaire est composé d’eau de chaux, d’huile d’olive et de Glyceryl stéarate (acide gras) qui ne suffit pas à stabiliser correctement le produit, qui au bout d’une semaine se dégrade. Afin de palier à ce problème, nous avons ajouté un stabilisant ayant pour nom l’Aluminium /magnesium hydroxide stéarate. L’Aluminium présent dans le stabilisant n’est pas absorbable par voie cutanée. En effet lié au magnésium hydroxide stéarate, c’est une grosse molécule qui ne passe pas par les pores de la peau. De plus, sachez que les produits de notre Laboratoire pharmaceutique sont soumis à de nombreuses réglementations, avant leur mise sur le marché. A tout moment, l’agence de sécurité sanitaire des produits de santé peut retirer les produits du marché, si un doute subsiste.
Vous n’avez donc pas à vous inquiéter sur notre liniment oléo-calcaire et pouvez continuer à l’utiliser en toute sécurité.


Allora, a questo punto non capisco diverse (altre) cose:
- l'altra marca, Gifrer, che dichiara solo olio d'oliva e acqua di calce (sotto la voce "composition" non "inci") come fa a stabilizzare il prodotto? Ci sono ingredienti che non dichiarano nella composizione?
- quanto dicono da Gilbert a proposito dell'innocuità del sale d'alluminio utilizzato, è pura cattiva fede? (inoltre, gli ingredienti citati nella risposta non corrispondono a quelli dichiarati sul flacone...mah!)

Ovviamente non mi sogno di utilizzarle questo prodotto sul bébé e neanche su di noi...finirà sulle scarpe mi sa...

Grazie ancora.
Gemma

Bonjour GemmaM,
pour une fois on peut parler notre deuxième langue, non?
Ces types de produits ne sont pas des “cosmétiques” mais ils sont d’un niveau différent c’est-à-dire “pharmaceutiques” et donc ils ne respectent pas les lois sur les cosmétiques. C’est à cause de ça que tu ne trouves pas la composition selon INCI.
Ce que le fabriquant soutient à propos du magnésium hydroxyde stéarate correspond à la vérité et c’est réellement un stabilisateur des émulsions très efficace.
A bientôt
Ciao
Fabrizio

Bonjour Fabrizio,

grazie per l'omaggio alla nostra seconda lingua

Mi restano due domande a proposito del linimento oleo-calcareo (considerato quindi farmaceutico e non cosmetico):

(1) il linimento Gifrer riporta nella composizione solo "olio d'oliva+ acqua di calce", pero' specificano che si tratta di linimento stabilizzato. La domanda è: la composizione è completa oppure c'è uno stabilizzante anche se non viene riportato? Ho capito che per i prodotti farmaceutici non hanno l'obbligo di dire quale stabilizzante ci sia in particolare, ma non hanno neanche l'obbligo di riportare la categoria di sostanze presenti?

(2) il linimento Gilbert ha, come abbiamo ricostruito, la composizione seguente:
"
huile d'olive
solution d'hydroxyde de calcium
stéarate de glycérol
Aluminium /magnesium hydroxide stéarate
"
Siccome io lo uso come "cosmetico" e non come "farmaco" (per i cambi veloci del bébé), vorrei sapere se si tratta di un prodotto da usare tranquillamente oppure se è meglio cercare altro.

Mille mercis!
Gemma

La composizione completa la devi chiedere al produttore. Molti farmaci infatti si avvalgono delle leggi proprie e dichiarano solo il principio attivo e poi se la cavano bellamente con un "additivi, stabilizzanti, acqua, quanto basta a 100%". E ciao.
Il prodotto va benissimo per i baby e lo puoi usare super tranquillamente.
Ciao
Fabrizio