Pagina 1 di 1

amica riceve questa mail

Inviato: mar feb 15, 2005 10:54 am
da lucero
cosa ne pensate? per chi non sa l'inglese, praticamente dice che nei rossetti delle marche segnalate è contenuto piombo (soprattutto in quelli a lunga durata) e che questo è cancerogeno.

Unsafe Lipstick
Even lipstick isn't safe anymore...what's next?
Brands don't mean everything.
Recently a brand called "Red Earth" decreased their prices from
$67 to $9.90. It contained lead.
Lead is a chemical which causes cancer.
The Brands which contain lead are:
1. CHRISTIAN DIOR
2. LANCOME
3. CLINIQUE
4. Y.S.L
5. ESTEE LAUDER
6. SHISEIDO
7. RED EARTH (Lip Gloss)
8. CHANEL (Lip Conditioner)
9. MARKET AMERICA-MOTNES LIPSTICK.
The higher the lead content, the greater the chance of causing
cancer. After doing a test on lipsticks, it was found that the
Y.S.L. lipstick contained the most amount of lead.
Watch out for those lipsticks which are supposed to stay longer.
If your lipstick stays longer, it is because of the higher content of
lead.

Here is the test you can do yourself:
1. Put some lipstick on your hand.
2. Use a Gold ring to scratch on the lipstick.
3. If the lipstick color changes to black then you know the
lipstick contains lead.

traduzione

Inviato: mar feb 15, 2005 1:10 pm
da ttudoni
vorrei avere la traduzione in italiano, dell'ingrediente e soprattutto specificare meglio gli articoli contenenti piombo, in quanto le case menzionate hanno innumerevoli prodotti. grazie.

Inviato: mar feb 15, 2005 1:20 pm
da lucero
parla di rossetti, non specifica il nome del rossetto ma solo le marche. Parla di "lead" che significa piombo, non specifica altri ingredienti.

Inviato: mar feb 15, 2005 1:25 pm
da Mirtilla
io per principio nn mi fido di questo tipo di mail, cmq ho guardato nei miei gloss (rossetti nn ne ho) e nessuno conteneva lead...

Inviato: mar feb 15, 2005 3:13 pm
da Lola
Io ho provato tre rossetti: uno lunga durata L'oreal (avrà dieci anni, non so se lo fanno ancora): nero nero! uno di Sans Souci (comprato in Germania) ancora nero, uno di l'Oreal shine qualcosa che so vendono ancora, e niente. Comincio ad essere preoccupata!

Lola

Inviato: mar feb 15, 2005 3:46 pm
da valeria
Io ne ho provato uno L'Oreal e uno Pupa, e colore perfetto.

Inviato: mar feb 15, 2005 6:40 pm
da lucero

bufala

Inviato: mar feb 15, 2005 6:46 pm
da Riky
lucero ha scritto:sembra sia una bufala....
http://www.cancerhelp.org.uk/help/default.asp?page=6338

Guarda, è sicuramente una bufala. E' una costante che gli allarmi su internet su cancri vari causati da prodotti di uso comune non siano assolutamente attendibili.
Queste cose stanno diventando intollerabili e noiosissime.
Ciao!
Riky

Inviato: mar feb 15, 2005 7:48 pm
da lucero
hai ragione Riky e il fatto peggiore è che quando si cerca di parlare di cose vere, come petrolati etc etc la gente pensa che sia un'aktra bufala di queste.:-((((((

Inviato: mar feb 15, 2005 9:39 pm
da Fabrizio Zago
Cara Lucero,
assolutamente d'accordo cone te "hai ragione Riky e il fatto peggiore è che quando si cerca di parlare di cose vere, come petrolati etc etc la gente pensa che sia un'aktra bufala di queste.:-((((((" esatto! Se non la finiamo di correre dietro a tutto finisce che non si crederà più neppure che il cianuro sia velenoso.
Ma perchè mi chiedo invece non circolano su interner delle belle liste di prodotti pieni di petrolati siliconi e simili? Solo le bufale vanno a cento all'ora!
Ciao
Fabrizio