Pagina 1 di 1
Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 11:23 am
da gabriela_
Scusate, cosa significa non idrolato? Riferito ad un'acqua di rose ad uso cosmetico?
Grazie a chi mi risponderà.
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 2:27 pm
da adriano
rispondo io visto che tutti saranno al cosmoprof
gli idrolati sono le acque deririvate dalla distillazione di parti delle piante , dalla distillazione si ottiene di solito un olio essenziale e l'acqua di condensa ha il profumo della pianta di cui si è ricavato l'olio essenziale .
i non idrolati sono ricostruzioni di queste acque quindi non sono direttamente prodotte dalla distillazione
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 2:33 pm
da gabriela_
Quindi, per farla breve, non c'entrano nulla con un prodotto puro e sicuro?
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 3:04 pm
da adriano
non centra nulla con l'acqua distillata derivante dalla produzione di oli essenziali , sicuro non lo so , potrebbe anche essere un acqua dove si è solubilizzato un olio essenziale naturale , oopre utilizzato dei concentrati naturali che riproducono un acqua distillata di rose o altro ...che c'è scritto nell'inci?
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 3:35 pm
da gabriela_
C'è scritto acqua di rose purissima, nient'altro, confezionato per (e il nome del negozio). Nulla si sa della provenienza......ok, ho preso una bidonata!
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 5:32 pm
da gabriela_
Chiedo scusa, c'è scritto solo rosa centifolia water.
Il negoziante sostiene che è addizionata di sodio e potassio e che non è obbligatorio indicarli in etichetta, come non è obbligatorio scrivere la provenienza...è così?
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 6:01 pm
da adriano
inci name : Rosa Centifolia Flower Water è il nome corretto in quanto si deve indicare anche la parte della pianta impiegata, anche il CTFA americano si è adeguato alla teminologia INCI e ha la stessa dicitura
Se ci sono altri ingredienti questi vanno menzionati salvo che non siano sostanze trascurabili , la provenienza che vuol dire? sicuramente in etichetta ci deve essere chi la produce ed eventualmente il distributore , se non ci sono questi dati si tratta di un prodotto sospetto
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 6:28 pm
da gabriela_
Allora, il negozio è una drogheria, i prodotti arrivano e vengono etichettati lì, con il logo del negozio stesso, quindi viene riportato solamente "confezionato da........per (nome negozio). Spero di essermi spiegata...
Ah, grazie!
Re: Non idrolato?
Inviato: gio mar 08, 2012 9:25 pm
da Fabrizio Zago
"Il negoziante sostiene che è addizionata di sodio e potassio" e il negoziante dice una fesseria cosmica. A parte che se metti del sodio e del potassio dentro l'acqua il minimo che può succedere è un bel botto caustico, se lui, il negoziante, è a conoscenza che il prodotto contiene altre sostanze, oltre ai residui idrosolubili della distillazione, DEVE INDICARLI !!! Altrimenti è perfettamente fuori legge (e visto quello che dsostiene dovrebbe anche cambiare mestiere).
Ciao
Fabrizio