Pagina 1 di 1
Lavera & co.
Inviato: sab giu 24, 2006 7:47 am
da MaryG
Salve, sono nuova e mi chiamo Mary.
Ho visitato i siti tedeschi da voi consigliati per l'acquisto di prodotti Lavera, Logona, dr. Hauschka ecc., ma non ho capito una cosa: siccome l'inci di ciascun prodotto è in tedesco come fate a controllare se è a prova di biodizionario, o tutti i prodotti di queste marche sono ok?
Grazie del chiarimento
Mary
Inviato: sab giu 24, 2006 12:38 pm
da Fabrizio Zago
Cara MaryG,
benvenuta tra noi.
Riguardo al tuo problema la cosa è molto semplice. Il biodizionario è impostato sulla nomenclatura INCI cioè internazionale e dunque le definizioni che trovi sono uguali in tutta Europa. Per cui che il sito sia tedesco o lituano i nomi INCI sono perfettamente gli stessi.
Ciao
Fabrizio
Inviato: lun giu 26, 2006 7:35 am
da MaryG
Grazie, per il benvenuto e per avermi risposto.
Mi sono posta il problema perchè su Alegria ad es. per una crema ho trovato questi ingredienti:
Inhaltsstoffe: Wässrig-alkoholischer Calendulaauszug*, Palmöl, Sojaöl*, pflanzliches Glycerinöl, pflanzliches Glycerin, natürlicher Feuchtigkeitsfaktor, Kokosöl, Squalan, Mangokernbutter, Babassuöl, Avocadoöl*, Olivenöl*, Glycerinfettsäureester, Sheabutter*, Lecithin, Vitamin E, Pfirsichextrakt*, Aprikosenextrakt*, Calendulaöl*, Hamamelishydrolat*, Melissenhydrolat*, Xanthan, Pflanzensterole, Triglyceride (pflanzliche Ölmischung), Vitamin C, Mischung ätherischer Öle ph-Wert: 5,0-5,5 Öl-in-Wasser Emulsion vegan * Rohstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau
è in tedesco, da qui la mia richiesta. Ma forse non è un vero INCI questo.
Ciao
Mary
Inviato: mar giu 27, 2006 3:35 pm
da Esk
Io vado sui siti dei produttori - Lavera, Logona, ecc... e controllo lì i veri INCI in nomenclatura internazionale.
Inviato: mer giu 28, 2006 7:45 am
da MaryG
Grazie Esk, non è che potresti darmi gli indirizzi?
Ti ringrazio molto
Mary
Inviato: mer giu 28, 2006 3:10 pm
da Esk
Inviato: gio giu 29, 2006 8:22 am
da MaryG
Sei molto gentile Esk.
Mary