Ciao,
Volevo solo consigliarti di guardare gli INCI completi sul sito ufficiale
http://www.avalonorganics.com/
Tu hai come INCI questo:
Certified organic lavender hydrosol (lavandula officinalis), certified organic extracts of green tea (camellia sinensis) aloe barbadensis, vegetable squalane, plant oils of certified organic borage seed (borago officinalis) and evening primrose (oenothera biennis), papaya (carica papaya) and cucumber (cucumis sativus) extracts, vegetable glycerin, panthenol (vitamin B5), tocopherol and tocopherol acetate (vitamin E), sodium hyaluronate (vegetable), methyl/propyl parabens, and pure essential oils.
Così sarebbe anche un bifasico carino
MA il sito riporta questo:
Ingredients
Organic lavandula angustifolia (lavender)(1), chamomilla recutita (chamomile)(1), camellia sinensis (white tea)(2) and organic arnica montana(3) extracts (aqueous), organic aloe barbadensis(2), emulsifying wax, magnesium ascorbyl phosphate (vitamin C), vegetable glycerin, hyaluronic acid, panthenol (pro-vitamin B5), olive squalane, organic helianthus annuus (sunflower) oil(2), tocopherol and tocopherol acetate (vitamin E), glyceryl laurate, lemon bioflavonoids, melatonin, organic borago officinalis (borage) and linum usitatissimum (flax seed) oils(2), rosa canina (rose hip) oil, soy lecithin, theobroma cacao (cocoa butter), laminaria digitata (kelp) extract, allantoin, organic calendula officinalis extract(2), cetyl alcohol, steareth-20, glyceryl stearate, amodimethicone, xanthane gum, phenoxyethanol, ethylhexylglycerin, benzyl alcohol, organic citrus aurantium dulcis (orange) oil(2) and other essential oils.
1) Certified by Oregon Tilth
2) Certified by Quality Assurance International
3) Certified by Pro-Cert Organic Systems
Avalon x Barbara
Moderatore: Erica Congiu
Ciao Clara e Barbara :)
ragazze io ho davanti la scatolla di Vitamin C Vitality Facial Serum (mi lo sono tenuta come promemoria :) )
e c'è scritto
Active Ingredients
Magnesium Ascorbyl Phosphate (Vitamin C ester) and Ester-C (mineral ascorbates)
Ingredients
Certified organic lavender hydrosol (lavandula officinalis), certified organic extracts of green tea (camellia sinensis) aloe barbadensis, vegetable squalane, plant oils of certified organic borage seed (borago officinalis) and evening primrose (oenothera biennis), papaya (carica papaya) and cucumber (cucumis sativus) extracts, vegetable glycerin, panthenol (vitamin B5), tocopherol and tocopherol acetate (vitamin E), sodium hyaluronate (vegetable), methyl/propyl parabens, and pure essential oils.
e basta......
sono andata vedere sul sito di Avalon ed effettivamente c'è un INCI diverso.....
non ci capsico piu niente....
come è possibile??
ho contattato Avalon......vediamo cosa mi risponderano
.....forse fanno due prodotti diversi...uno per mercato europeo...altro per USA??.....
:)Lida
ragazze io ho davanti la scatolla di Vitamin C Vitality Facial Serum (mi lo sono tenuta come promemoria :) )
e c'è scritto
Active Ingredients
Magnesium Ascorbyl Phosphate (Vitamin C ester) and Ester-C (mineral ascorbates)
Ingredients
Certified organic lavender hydrosol (lavandula officinalis), certified organic extracts of green tea (camellia sinensis) aloe barbadensis, vegetable squalane, plant oils of certified organic borage seed (borago officinalis) and evening primrose (oenothera biennis), papaya (carica papaya) and cucumber (cucumis sativus) extracts, vegetable glycerin, panthenol (vitamin B5), tocopherol and tocopherol acetate (vitamin E), sodium hyaluronate (vegetable), methyl/propyl parabens, and pure essential oils.
e basta......
sono andata vedere sul sito di Avalon ed effettivamente c'è un INCI diverso.....
non ci capsico piu niente....
come è possibile??
ho contattato Avalon......vediamo cosa mi risponderano
.....forse fanno due prodotti diversi...uno per mercato europeo...altro per USA??.....
:)Lida
Che dire?
Continuo a non capire come facciano a stare insieme squalane e olii con gli idrolati.
O non stanno insieme e quindi devi agitare prima dell'uso o hanno usato un emulsionante \ solvente senza dichiararlo.
Se gli estratti navigano nel polisorbato la cosa è più plausibile ma è poco corretto che non lo dichiarino nell'INCI
A meno che da una parte scivano gi 'active ingredients' e dall'altra l'INCI completo (magari in piccolo) con quello che serve per tenere insieme il tutto.
------
Io li metterei la sera così la pelle ha tutto il tempo per 'digerirlo' .
C'era un post vecchio ma interessante sulle creme giorno\notte che io pensavo fossero solo una invenzione da marketing.
Continuo a non capire come facciano a stare insieme squalane e olii con gli idrolati.
O non stanno insieme e quindi devi agitare prima dell'uso o hanno usato un emulsionante \ solvente senza dichiararlo.
Se gli estratti navigano nel polisorbato la cosa è più plausibile ma è poco corretto che non lo dichiarino nell'INCI
A meno che da una parte scivano gi 'active ingredients' e dall'altra l'INCI completo (magari in piccolo) con quello che serve per tenere insieme il tutto.
------
Io li metterei la sera così la pelle ha tutto il tempo per 'digerirlo' .
C'era un post vecchio ma interessante sulle creme giorno\notte che io pensavo fossero solo una invenzione da marketing.
Clara,
no, il siero non occorreva agitare...
non c'è alcun INCI completo in piccolo...sulla scatolla (confezione intera) almeno.....la bocetta ho buttato
se vi interessa...vi faro' sapere cosa mi rispondera la Avalon....
io invece penso...
che sarebbe preferibile usare i sieri con la vit. C di giorno...per il semplice motivo...essendo un antiossidante serve piu che altro per proteggerci un po meglio contro il stress ossidativo (raggi uv & company)
non credo che questo siero si trovi in Italia...ma ci sono degli web store inglesi che vendonop i prodotti Avalon.....
:)Lida
no, il siero non occorreva agitare...
non c'è alcun INCI completo in piccolo...sulla scatolla (confezione intera) almeno.....la bocetta ho buttato
se vi interessa...vi faro' sapere cosa mi rispondera la Avalon....
io invece penso...
che sarebbe preferibile usare i sieri con la vit. C di giorno...per il semplice motivo...essendo un antiossidante serve piu che altro per proteggerci un po meglio contro il stress ossidativo (raggi uv & company)
non credo che questo siero si trovi in Italia...ma ci sono degli web store inglesi che vendonop i prodotti Avalon.....
:)Lida
Ciao ragazze,
ho ricevuto la risposta di Avalon
"Thank you for your interest. We have recently introduced paraben-free formulas of Avalon Organics Vitamin C Skin Care. The ingredients in these new formulas are listed on our website.
Since we are just introducing these new formulations, both the original formula products and the new formula products will be available at retail for some time to come. If you prefer the paraben-free versions, please look for products with Avalon's CONSCIOUSNESS IN COSMETICS SEAL at the bottom of the front label so that you know it is paraben free. "
non è la risposta che mi aspettavo......
ma in conclusione la mia era la "vecchia" versione con parabeni.....mentre la "nuova" ha l'INCI che si trova sul sito di Avalon.....adesso pero' non so, che versione si trova in UK.....perchè per esempio sul web store dove presi il mio siero...continuano avere l'INCI della "vecchia" versione.....
buona giornata a tutti
:)Lida
ho ricevuto la risposta di Avalon
"Thank you for your interest. We have recently introduced paraben-free formulas of Avalon Organics Vitamin C Skin Care. The ingredients in these new formulas are listed on our website.
Since we are just introducing these new formulations, both the original formula products and the new formula products will be available at retail for some time to come. If you prefer the paraben-free versions, please look for products with Avalon's CONSCIOUSNESS IN COSMETICS SEAL at the bottom of the front label so that you know it is paraben free. "
non è la risposta che mi aspettavo......
ma in conclusione la mia era la "vecchia" versione con parabeni.....mentre la "nuova" ha l'INCI che si trova sul sito di Avalon.....adesso pero' non so, che versione si trova in UK.....perchè per esempio sul web store dove presi il mio siero...continuano avere l'INCI della "vecchia" versione.....
buona giornata a tutti
:)Lida