Aiuto identificazione erbe

Forum di supporto al nuovo Biodizionario.it
per approfondimenti sui giudizi espressi del BioDizionario sugli ingredienti Cosmetici e Alimentari

Moderatore: Erica Congiu

Rispondi
Debtera
Messaggi: 2
Iscritto il: sab apr 04, 2009 7:09 pm
Località: Calabria

Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Debtera » ven mag 15, 2009 3:17 pm

Ciao a tutti
è la prima volta che scrivo su questo forum, la cui esistenza ritengo davvero importante.

Vivo in Calabria, in una bellissima area collinare, dalla quale sia il mare che l'alta montagna distano pochi chilometri; qui, oltre ad esser pieno di aree verdi abbastanza intatte, che sono delle vere e proprie farmacie divine, non è infrequente trovare anziani che ricordano qualcosa dell'antica sapienza tradizionale che era in grado di identificare le erbe. Tuttavia, i nomi da costoro impiegati per identificare le erbe sono dialettali, o comunque non trovano riscontro nei manuali. Chiedo dunque una mano per identificare alcune delle erbe tradizionalmente usate, e mi scuso se magari ai più esperti potranno sembrare banali.

Altre erbe di cui allegherò le foto, invece, sono state da me individuate nei manuali, ma gradirei conferma di non essermi sbagliato, in maniera da non commettere errori; le ho infatti raccolte e seccate.

Allego dunque le foto e ringrazio tutti in anticipo:

1) erba che viene mangiata, in zona è chiamata "curpa"

http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C02205.jpg
http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C02204.jpg

2) di questa erba neppure conosco un nome tradizionale, ma viene usata per i pruriti
http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C02198.jpg

Ora procedo con le erbe che ho raccolto e credo di aver individuato:

1) Ho visto bene che è calendula? Il dubbio viene dal fatto che questi fiori sono molto piccoli mentre la calendula coltivata l'ho vista sempre con fiori ben grossi.
http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C01791.jpg

Qui sempre la calendula in mezzo a giovani euforbie:
http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C01790.jpg

2) Sarsaparilla? Più che altro avevo dubbi di confusione con la polmonaria.
http://i476.photobucket.com/albums/rr12 ... C01795.jpg

Marco Valussi
Messaggi: 1770
Iscritto il: mer ott 06, 2004 8:04 am
Località: Verona
Contatta:

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Marco Valussi » mar mag 19, 2009 7:32 am

Debtera ha scritto:Ciao a tutti

Allego dunque le foto e ringrazio tutti in anticipo:

1) erba che viene mangiata, in zona è chiamata "curpa"
2) di questa erba neppure conosco un nome tradizionale, ma viene usata per i pruriti
3) Ho visto bene che è calendula? Il dubbio viene dal fatto che questi fiori sono molto piccoli mentre la calendula coltivata l'ho vista sempre con fiori ben grossi.
4) Sarsaparilla? Più che altro avevo dubbi di confusione con la polmonaria.
1. adesso vedo
2. Plantago lanceolata
3. Si
4. No sarsaparilla (Smilax) e no Pulmonaria officinalis, adesso vedo

ciao
marco

Avatar utente
Svirtry
Messaggi: 277
Iscritto il: mer gen 28, 2009 5:17 pm

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Svirtry » mar mag 26, 2009 8:18 am

Per la numero 4: i miei suoceri (siciliani) la chiamano col nome popolare di "erba da buffa" e dicono che fa parte della stessa famiglia delle calle. Può essere?

Edito per chiedere anch'io una conferma su una pianta trovata al margine di un bosco, nelle campagne vicino a dove vivo:
Immagine
Immagine
E' Lonicera caprifolium L.?

Grazie molte!

Avatar utente
Meristemi
Messaggi: 251
Iscritto il: lun gen 14, 2008 6:05 am

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Meristemi » mer giu 10, 2009 2:02 pm

Direi che è caprifoglio (lo riconosci anche dal profumo intenso), però non appartiene alla stessa famiglia delle calle, che addirittura sono monocotiledoni (come iris e gigli per intenderci)!

Avatar utente
Svirtry
Messaggi: 277
Iscritto il: mer gen 28, 2009 5:17 pm

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Svirtry » gio giu 11, 2009 9:26 am

ciao meristemi :D
la pianta di cui parlavo come della famiglia delle calle è quella della foto numero 4 postata da Debtera.

invece quella della mia foto penso anch'io sia caprifoglio, ma siccome i fiori non sono tinteggiati di rosso ho pensato che non possa essere Lonicera periclymenum L. e forse nemmeno Lonicera caprifolium L.

grazie comunque per la risposta.

chiaraccia
Messaggi: 107
Iscritto il: dom gen 04, 2009 7:48 pm

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da chiaraccia » lun feb 08, 2010 2:24 am

La numero uno è senz'altro: Clematis vitalba L.

Ciao
Chiara

Avatar utente
Edera
Messaggi: 21
Iscritto il: mer feb 17, 2010 10:40 pm
Controllo antispam: cinque
Località: Montagne Pistoiesi
Contatta:

Re: Aiuto identificazione erbe

Messaggio da Edera » mer mar 24, 2010 11:35 am

SI, la numero uno è Clematis vitalba, ma si mangiano solo i giovani getti! Anche qua in Toscana si raccolgono per mangiarli, e la pianta viene chiamata "vitarba".

Solo che nelle parti più adulte della pianta si sviluppa poi una sostanza tossica, per questo si mangiano solo i giovani getti.

Poi a me sembra proprio calendula quella della foto. Calendula spontanea!

Rispondi